FAQ VIDEO AUDIO 

 

 

VIDEO

  • QUELLE SORTIE VIDEO UTILISEE ?

 

Il existe, sur le Tokai 715, 2 types de sortie vidéo - S-Vidéo et Sortie Vidéo RCA -.

Les modèles 715S, 723, 705 possèdent en supplément une sortie Vidéo Péritel.

Sorties RCA et Péritel

Les sorties Vidéo RCA et Péritel sont des sorties vidéo composites.

Utiliser les si vous ne disposer pas d'entrée S-Vidéo sur votre téléviseur.

Ces sorties pourront vous faire apparaître une image délavée avec des couleurs saturées notamment en NTSC.

Sur les modèles Tokai 723 et 705, la péritel est commutable RVB (via le menu euroscart), utiliser la si votre TV possède une telle entrée, la qualité d'image sera optimale.

Sortie S-Vidéo

La sortie S-Vidéo transmet les signaux vidéo en séparant les signaux de luminance (Y) et de couleur (C).

Si vous disposez d'une entrée S-Vidéo sur votre téléviseur privilégier cette sortie.

"La sortie S-Vidéo, à conseiller, est en tout point remarquable avec une définition qui tient la route et des couleurs séduisantes, dans la norme des grands constructeurs." ("Les Années Laser", Avril2000)

Sortie RVB (non disponible d'origine)(sauf modèle 705 - 723)

Des modifications du lecteur permettent d'obtenir une sortie RVB sur la Péritel.

 

Cette sortie RVB transmet les signaux vidéo en séparant les couleurs primaires (Rouge, Vert, Bleu). Elle permet d'obtenir une qualité encore supérieure.

  • LES DVD ZONE 1

Les DVD américains (zone 1) sont proposés au format NTSC et les dvd français (zone 2) au format PAL. En PAL, le défilement est légèrement accéléré à 25 images par secondes (50Hz) contre 30 pour le NTSC (60Hz). Ainsi dans le cas du NTSC, certaines images sont diffusées 2 fois afin que même à cette vitesse, le film garde une durée identique à celle de la projection cinéma de 24 images par seconde. Le fait que ces images soient diffusées 2 fois provoque, dans le cas du NTSC, des saccades sur les plans en mouvement, en particulier lors des travellings. En outre, la définition du NTSC est de 525 lignes contre 625 lignes en PAL, le PAL , dans l'absolu, a donc une meilleure image.

Sur le Tokai, configuré en multizone, si vous avez des saccades sur les films zone 1, vérifier que vous avez bien sélectionner l'option NTSC dans le menu SETUP (si votre TV le permet).

Sur certains films zone 1, il se peut que le film ne soit pas en phase avec le son, désactiver la fonction PBC permettra de remettre tout ça dans l'ordre.

Pour lire certains dvds zone1, il faut configurer votre lecteur en zone 1 non pas en multizone (***).

Comment lire un DVD Zone 1 sur mon téléviseur PAL ?

Si votre téléviseur ne supporte pas le NTSC, sélectionner le mode PAL dans le menu.

Le lecteur Tokai convertit le NTSC en PAL 50Hz, de ce fait, de légères saccades peuvent apparaître lors des travellings.

 

  • COMMENT ACCEDER AU MENU LOOPHOLES ?

 

Ce menu accessible sur le lecteur APEX, un petit frère au Tokai, permet d'accéder à tous les réglage cachés du lecteur.

Il n'est PAS accessible via la télécommande du Tokai ou tout autre télécommande.

Ce menu présent dans le Bios du Tokai reste un mystère.

AUDIO

  • QUELLE SORTIE AUDIO UTILISEE ?

Le lecteur Tokai 715(S) possède différentes sorties audio.

Vous disposez de deux sorties Audio RCA couplées, d'une sortie SPDIF numérique coaxiale et d'une sortie SPDIF numérique optique.

Ce lecteur est compatible DTS et Dolby Digital AC3, il ne possède donc pas de décodeur intégré (uniquement le modéle 713).

Pour utiliser les sorties Dolby Digital, vous devez utiliser un amplificateur avec décodeur intégré.*

Pour éviter des bourdonnements intempestifs et des craquements sur vos haut-parleurs, privilégier des câbles de qualité supérieure notamment avec ferrite.

Sorties Stéréo Analogiques RCA

Afin d'utiliser les sorties analogiques, vous devez la configurer dans le menu.

SETUP > SPEAKER SETUP > STÉRÉO

Sorties Dolby Digital

Si votre amplificateur le permet (entrées digitales coaxiales et/ou optique) privilégier ces sorties.

Ces 2 sorties sont qualitativement strictement identiques puisque le signal est numérique.

La sortie optique permet en outre d'éviter les problèmes de noeuds de masse qui pourrait venir troubler le son (grésillement, problème sur la vidéo).

Par contre celle-ci est limité en distance entre 3 et 6m maxi.

Afin d'utiliser les sorties digitales, vous devez les configurer dans le menu.

SETUP > SPEAKER SETUP > SPDIF / RAW (coaxiales et optiques)

Attention cette configuration est indispensables, dans le cas contraire votre amplificateur ne détectera pas le dolby digital et restera en mode dolby surround.

Attention, les liaisons sons analogiques sont inhibées lors de l'activation de la sortie numérique.

 

A quoi sert la sortie SPDIF / PCM ?

Le PCM fréquent sur les DVD musicaux (concerts, clips,...) peut offrir un son stéréo supérieur à celui d'un CD-audio avec des fréquences d'échantillonnage élevées allant jusqu'à 96 kHz et un codage plus profond, jusqu'à 24 bits (le CD, c'est 44.1 kHz / 16 bits). Pour en bénéficier, il vous reste à dénicher le titre bénéficiant d'un tel codage et il est impératif que votre amplificateur soit équipé du convertisseur numérique approprié.